В отличие от русского языка, в английском прилагательное не подвергается никаким изменениям, ни по родам, ни по числам.

Сравните:

a good actor
хороший актер;

a good actress
хорошая актриса;

a large tree
большое дерево;

large trees
большие деревья.

Синтаксические функции прилагательных

Functions English Russian
Определение (предшествует существительному в единственном и множественном числе) We have a good club.
They are good swimmers.
У нас хороший клуб.
Они хорошие пловцы.
Именная часть сказуемого (следует за глаголом-связкой, может отделяться наречием) She is busy today.
He is not very busy.
Она сегодня занята.
Он не очень занят.
Субстантивированные прилагательные могут выступать в функции подлежащего (употребляются с определенным артиклем), именной части сказуемого и дополнения Good treatment helps the sick. Хороший уход помогает больным.

Степени сравнения прилагательных в английском языке

Английские прилагательные и некоторые наречия (в основном наречия образа действия), как и в русском языке, имеют три степени сравнения:

  • положительная степень (the Positive Degree),
  • сравнительная степень (the Comparative Degree),
  • превосходная степень (the Superlative Degree).

Существуют два способа образования степеней - при помощи простой и составной формы (как и в русском языке). Но в отличие от русского языка, где эти формы взаимозаменяемы: красивый - красивее (более красивый) - наикрасивейший (самый красивый), в английском языке они употребляются строго по правилу.
Прилагательное, в основном, имеет только одну форму - либо простую, либо сложную.

1. Простая форма употребляется для односложных прилагательных и двухсложных, оканчивающихся на "-у, -е, -er, -ouw".

Этот способ заключается в том, что сравнительнaя степень образуется путем прибавления к положительной степени суффикса "-er", который читается [ə], и превосходная степень - путем прибавления суффикса "-est", который читается [ist]:

small
маленький
smaller
меньше
smallest
наименьший
narrow
узкий
narrower
уже
narrowest
самый узкий


При образовании степеней сравнения при помощи суффиксов следует помнить следующее:

а) если прилагательное в положительной степени оканчивается на немую "е", то при прибавлении "-er" и "-est" эта буква опускается:

large - larger - largest

б) если прилагательное в положительной степени оканчивается на согласную букву с предшествующей гласной, имеющей краткое чтение, то конечная согласная буква удваивается:

big - bigger (big-g+er) - biggest (big-g+est)

в) если прилагательное в положительной степени оканчивается на "-у" с предшествующей согласной буквой, то в сравнительной и превосходной степени "-у" переходит в "-i-":

busy - busier - the busiest
занятый - более занятый - самый занятый

Однако, если букве "у" предшествует гласная, то "у" остается без изменения.

2. Сложная форма образования степеней сравнения употребляется с большинством двухсложных прилагательных, а также с прилагательными, состоящими из трех и более слогов. Этот способ заключается в том, что сравнительная степень образуется при помощи слов "more" - "более" или "less" - "менее", а превосходная - при помощи слов "most" - "самый, наиболее" или "least" - "наименее", которые ставятся перед прилагательным в положительной степени:

active - more active - the most active

interesting - more interesting - the most interesting

3. Прилагательные в превосходной степени, всегда употребляются с определенным артиклем, независимо от того, каким способом они образовывались.

4. Английские прилагательные "good" - "хороший", "bad" - "плохой", "little" - "маленький", "мало"; "many" и "much" - "много", также как и соответствующие слова в русском языке образуют степени сравнения не посредством суффиксов, а от другого корня:

good better ['betə] the best [best]
bad worse [wə:s] the worst [wɔ:st]
little less [les] the least [li:st]
much
many
more [mɔ:] the most [moust]


Примечание:
Русское слово "меньше" переводится на английский язык словом "less" в том случае, когда оно относится к неисчисляемому существительному, и словами "smaller", "fewer", когда оно относится к исчисляемому существительному:

This room is smaller than that room.
Эта комната меньше той.

Today we have less time.
Сегодня у нас меньше свободного времени.

I've done fewer mistakes today.
Я сделал меньше ошибок сегодня.

Примечания:
1) Некоторые прилагательные имеют две параллельные формы в сравнительной и превосходной степени, отличающиеся по своему значению:

old older
elder
oldest
eldest
более старый, самый старый
старший, старейший (в семье)
late later
latter
latest
last
более поздний, самый поздний
последний из двух упомянутых, самый последний (прошлый)
far further [fə:ðə]
farther [fa:ðə]
furthest
farthest
последующий, дальнейший (в порядке следования)
более дальний, самый дальний


2) Прилагательное most, most of перед существительным и местоимением имеет значение большинство:

Most people like music.
Большинство людей любят музыку.

Most of them work and study.
Большинство из них работают и учатся.

3) Существительные, определяемые прилагательными в превосходной степени, употребляются обычно с определенным артиклем.

Яндекс.Метрика
Содержание