Диалоги на английском языке по темам
Слушайте, читайте и повторяйте за дикторами английские диалоги. Улучшайте навыки восприятия речи на слух, тренируйте чтение и произношение.
В диалогах на английском языке используется простая лексика и грамматика. Они снабжены, по возможности, точным переводом, что помогает понять логику изучаемого языка, в отличии от литературного перевода.
Чтобы научиться понимать английский на слух, прорабатывайте диалоги с помощью разговорного тренажера:
Разговорный тренажер позволяет тренировать беглый разговорный английский и учиться понимать английский язык на слух:
Заниматься каждый день, хотя бы понемногу. Не только слушать, но и проговаривать услышанное вслух. Периодически делать повторения пройденного.
В диалогах на английском языке используется простая лексика и грамматика. Они снабжены, по возможности, точным переводом, что помогает понять логику изучаемого языка, в отличии от литературного перевода.
Чтобы научиться понимать английский на слух, прорабатывайте диалоги с помощью разговорного тренажера:
- Вначале прослушайте несколько раз предложение не глядя в текст.
Это позволит Вам вслушаться в звучание фразы, обращая внимание на тональность, темп и ударения в речи. Если Вы сразу начнете следить по тексту за диктором, то скорее всего в уме Вы будете повторять некоторые звуки неправильно, из-за прошлых ошибок чтения. - После того, как у Вас запомнится звуковой образ фразы, начинайте следить по тексту за диктором, ассоциируя звуковой образ с письменным. Старайтесь не читать по буквам, а запоминать слово целиком.
Есть предположение, что когда мы бегло читаем, не имеет значения порядок букв в слове, главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте. Причина в том, что мы читаем слово целиком. - Проговаривайте диалоги на английском вслед за диктором, имитируя его речь. Представьте, что Вы актер или актриса, и сейчас у Вас репетиция. Придание эмоциональности занятиям, значительно повышает их эффективность.
Если по какой-то причине у Вас нет возможности вслух проговаривать диалог, то Вы можете просто имитировать движения речевого аппарата. - В дальнейшем, Вы можете переключить текст фразы на ее перевод кликнув по ней.
(Можно переключить весь диалог на русский язык кликнув по соответствующей ссылке перед диалогом.)
Теперь повторяя за дикторами английские фразы, Вы можете поглядывать на перевод, когда что-то не понимаете.
Разговорный тренажер позволяет тренировать беглый разговорный английский и учиться понимать английский язык на слух:
- Вы слушаете носителя английского языка;
- можете прослушать любые фразы на английском неограниченное количество раз, что поможет понимать язык на слух;
- ежедневно проговаривая фразы за диктором Вы тренируете разговорный навык, что позволит Вам развить беглый разговорный язык;
- занимаясь с разговорным тренажером, Вы тренируете произношение на английском языке (но в начале Вы должны ознакомится с особенностями произношения английских звуков, а также с советами по улучшению английского произношения);
Заниматься каждый день, хотя бы понемногу. Не только слушать, но и проговаривать услышанное вслух. Периодически делать повторения пройденного.