- через (пересечение чего-либо)
to swim across a river
переплыть через реку - поперек (положение предмета поперек или под углом к чему-либо)
a car stood across the road
машина стояла поперек дороги - через, по ту сторону, на той стороне (местонахождение по другую сторону чего-либо)
there is a forest across the river
на той стороне реки есть лес
| 1. Use this bridge to go across the creek. |  |
| 2. These bridges will get you across the Han River. |  |
| 3. You have to be careful when you walk across the street in a big city. |  |
| 4. The best place to walk across a busy street is at a pedestrian crossing. |  |
| 5. They're traveling across the field on horseback. |  |
| 6. He's traveling across the United States on a bike. |  |
| 7. They're sitting across from each other. ("across from" = opposite side) |
 |
| 8. Across the street there's a small shop and some apartments. |  |
| 9. This bear just walked across a river and onto a snow bank. |  |