Наиболее употребительные суффиксы производных имен прилагательных. Таблица 1-2.
| Суффикс | Значение | Примеры и комментарии |
| глагол + -able; -ible | выполнимый (но не выполняемый), способный поддаваться действию (можно переводить придаточным предложением, начиная со слов: который можно + исходный глагол) |
eat - eatable (съедобный - который можно съесть) enjoy - enjoyable (приятный - который доставляет удовольствие) read - readable (читабельный - который можно читать) detect - detectable (обнаружимый - который можно обнаружить) observe - observable (который можно наблюдать, а не наблюдаемый) predict - predictable (предсказуемый - который можно предсказать) comprehend - comprehensible (понимаемый - который можно понять) convert - convertible (превращаемый - который можно превратить) vision - visible (видимый - который можно увидеть) |
| существительное + -able; -ible | наличие признака, свойства или качества, выраженного основой | comfort - comfortable (удобный) fashion - fashionable (модный) knowledge - knowledgeable (умный) value - valuable (ценный) access - accessible (доступный) |
| существительное + -al | имеющий природу, относящийся к тому, что выражено основой | centre - central (центральный) emotion - emotional (эмоциональный) norm - normal (нормальный) nature - natural (природный) season - seasonal (сезонный) |
| -an; -ian | территориальная или национальная принадлежность; язык | America - American (американский) Mexico - Mexican (мексиканский) Russia - Russian (русский) |
| -ese | территориальная или национальная принадлежность; язык | China - Chinese (китайский) Japan - Japanese (японский) Portugal - Portuguese (португальский) |
| существительное + -ish | территориальная или национальная принадлежность; язык | Denmark - Danish (датский) England - English (английский) Poland - Polish (польский) Scotland - Scottish (шотландский) |
| глагол + -ant существительное на -ance + -ant существительное на -ence + -ant |
характеризуют лица или предметы как имеющие или проявляющие определенные качества | arrogance - arrogant (высокомерный) relevance - relevant (уместный, относящийся к делу) ignore - ignorant (невежественный) importance - important (важный) significance - significant (значительный) observe - observant (наблюдательный) |
| глагол + -ent существительноена -ence + -ent |
характеризуют лица или предметы как имеющие или проявляющие определенные качества | dependence - dependent (зависимый) difference - different (различный) evidence - evident очевидный exist - existent (существующий) persist - persistent (настойчивый) intelligence - intelligent (умный) |
| существительное + -ary прилагательное + -ary; -ory |
качество | advise - advisory (рекомендательный) contradict - contradictory (противоречивый) diet - dietary (диетический) document - documentary (документальный) element - elementary (элементарный) imagine - imaginary (воображаемый) second - secondary (вторичный) revolution - revolutionary (революционный) |
| глагол + -ate | разнообразные значения | adequacy - adequate (адекватный) affection - affectionate (любящий) consider - considerate (внимательный) literacy - literate (грамотный) moderation - moderate (умеренный) passion - passionate (страстный) |