Английский язык для дошкольников и детей начальных классов

GAME Учебная игра	EXIT
STORY ENGLISH Прослушайте историю на английском языке	CHANT REPEAT Повторяйте как песню (скандируйте) вместе
STORY KOREAN История на английском и корейском языках	CHANT RHYTHM Пойте (скандируйте) в ритме самостоятельно
STORY REPEAT Слушайте и повторяйте вместе	STORY ALONE Слушайте и повторяйте самостоятельно

Текст выделяется цветом синхронно звуку.
Используйте кнопки навигации снизу для пошагового перемещения в уроке вперед или назад.

Red Socks and Yellow Socks
Интерактивный флеш урок (откроется в новой вкладке).

Видео вариант урока с интерактивным транскриптом
(откроется во всплывающем окне).

Little Billy had yellow socks.
Маленький Билли имел желтые носки.

Big Billy had red socks.
Большой Билли имел красные носки.

They wore their socks.
Они носили свои носки.

Red socks and yellow socks.
Красные носки и желтые носки.

They washed their socks.
Они постирали свои носки.

Red socks and yellow socks.
Красные носки и желтые носки.

They hung them on the line.
Они повесили их на веревку.

Red socks and yellow socks.
Красные носки и желтые носки.

Now, Little Billy had one red sock and one yellow sock.
Теперь, Маленький Билли имел один красный носок и один желтый носок.

Now, Big Billy had one yellow sock and one red sock.
Теперь, Большой Билли имел один желтый носок и один красный носок.

They went to Cousin Kate.
Они пошли к Кузине Кейт.

"I've got one yellow sock and one red sock," said Little Billy.
"У меня есть один желтый носок и один красный носок", - сказал Маленький Билли.

"I've got one red sock and one yellow sock," said Big Billy.
"У меня есть один красный носок и один желтый носок", - сказал Большой Билли.

"What shall we do?" they said.
"Что же нам делать?" - сказали они.

"Swap socks!" said Cousin Kate.
"Поменять носки!" - сказала Кузина Кейт.

So Little Billy and Big Billy swapped socks.
Так Маленький Билли и Большой Билли поменялись носками.

Now, Little Billy had one yellow sock and one red sock.
Теперь, Маленький Билли имел один желтый носок и один красный носок.

Now, Big Billy had one red sock and one yellow sock.
Теперь, Большой Билли имел один красный носок и один желтый носок.

They went to Cousin Kate.
Они пошли к Кузине Кейт.

"We swapped socks," they said, "but  it didn't work."
"Мы поменялись носками, - сказали они, - но это не сработало."

Cousin Kate laughed and laughed.
Кузина Кейт смеялась и смеялась.

"You silly Billys!" she said.
"Вы глупые Билли!" - сказала она.

The End
Конец