Глагол bring является одним из часто употребляемых глаголов в английском языке. Входит в состав большого количества фразовых глаголов (то есть сочетание глагола bring с наречиями или предлогами).
Глагол bring - неправильный, имеет формы: bring [briŋ] - brought [brɔ:t] - brought [brɔ:t].
Основные значения глагола Bring
Наиболее часто глагол имеет значения - приносить, привозить, доставлять, приводить , вызывать.
Также он может употребляться в следующих значениях: заставлять, быть причиной, вводить (в действие, в эксплуатацию).
to take someone or something with you when you go somewhere
приносить, приводить
Did you bring an umbrella with you?
Вы принесли с собой зонт?
Can I bring a friend to the party?
Могу я привести друга на вечеринку?
to cause happiness/peace/shame, etc
приносить счастье/ мир/позор и т. д.
Money doesn’t always bring happiness.
Деньги не всегда приносят счастье.
to not be willing to do something because it is so unpleasant
не мочь себя заставить сделать что-либо
He couldn't bring himself to talk to her.
Он не мог заставить себя поговорить с ней.
Фразовые глаголы, образованные с глаголом Bring
bring sth about
to make something happen
порождать, быть причиной произошедшего
The Internet has brought about big changes in the way we work.
Интернет принес большие изменения в то, как мы работаем.
bring sth back
to return something
вернуть что-либо
I brought back the book you lent me.
Я возвратил книгу, которую Вы одолжили мне.
to make you remember something
напоминать
The photos brought back memories.
Фотографии вернули воспоминания.
bring sth on
to make something happen, usually something bad
вызывать что-либо
Headaches are often brought on by stress.
Головные боли часто вызванны стрессом.
bring sth off
to succeed in doing something difficult
успешно справиться
How did he manage to bring that off?
Как ему удалось успешно справиться с этим?
bring sth up
to mention
упоминать
Can you bring up this problem at the next meeting?
Можете Вы упомянуть эту проблему на следующей встрече?
bring sb up
to take care of a child until they are grown up
растить, воспитывать
She was brought up by her grandparents.
Она воспитывалась бабушкой и дедушкой.