Ядро английского предложения, вариант статика (описание состояния, характеристика).
Конспект видеоурока:
Англо говорящие иностранцы, когда говорят на русском языке, то часто переносят структуру своего языка на русский. Поэтому во многих предложениях появляется слово "есть".
Например: Я есть не понимать.
В английском языке это глагол to be.
Этот глагол называют глагол-связка. Он связывает подлежащее и сказуемое.
Допустим в русском языке говорим: Я художник.
То это означает:
Я есть художник.
Или
Я являюсь художником.
Примеры:
Я есть студент.
Я являюсь преподавателем.
В русском языке мы не используем это слово, а в английском оно обязательно.
Если мы хотим сказать:
Я учитель.
То на английском языке мы обязательно говорим:
I am a teacher.
Я есть учитель.
У глагола to be есть несколько разных форм, т. е. он спрягается по лицам и временам.
Для лучшего запоминания спряжения глагола to be, представим его в виде "ромашки":
| Местоимение | Настоящее | Прошедшее | Примеры |
| I | am | was | I am a teacher |
| He She it |
is | was | She was in Moscow |
| We You They |
are | were | They are happy |
Если предложение не имеет лица (объекта), то оно начинается по умолчанию через одну из двух конструкций:
Первая - It (это, оно) плюс глагол to be в нужном времени и потом добавляем описание.
Например:
It is cold here.
Холодно здесь (Это есть холодно здесь - Состояние холода здесь).
Так нельзя говорить - Here cold.
Оборот It is (сокращение it's)не переводится.
It's 4:15 now.
Сейчас 4:15.
Вторая конструкция - оборот There + to be (Там есть), to be в нужном времени и числе.
Например:
There is … или There was … и т.д.
Это два способа, которые могут передать предложение, в котором нет действия (статика) и нет лица (объекта).